IT SAYS something about the place of English as a language and medium of discourse in this country that for the first time since it started in 2014, the annual Ateneo Art Awards-Purita Kalaw-Ledesma Prizes in Art Criticism has received an essay written in Filipino. And despite any merits it may have, it cannot win precisely because of the language it is written in.